Mentions légales et confidentialité

PolyMaps — maps.polyapp.fr · dernière mise à jour : 17 octobre 2026

Éditeur

Ce site est édité à titre personnel par Soren SAMAMA.
Contact : soren@ssamama.com

PolyMaps est un projet indépendant. Ce n’est pas un service officiel de l’Université Paris-Saclay ni des écoles et organismes du campus. Les plans, itinéraires et horaires sont donnés à titre indicatif : vérifiez sur place et auprès des sources officielles.

Hébergement

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — téléphone : 1007 — ovhcloud.com.
Le serveur se trouve en France (Strasbourg).

Propriété intellectuelle et sources

Les modèles 3D, le code, les textes et les visuels du site sont la création de l’éditeur, sauf mention contraire. Toute reproduction sans autorisation est interdite.

Fond de carte : © les contributeurs d’OpenStreetMap (licence ODbL), tuiles OpenFreeMap et OpenMapTiles.
Horaires des bus : Île-de-France Mobilités (PRIM).
Photos : créditées là où elles sont affichées.

Vos données

Pas de publicité, pas de revente, pas de pistage d’une visite à l’autre.

Journaux du serveur

Comme tout site, le serveur note chaque requête (adresse IP, page demandée, navigateur, date) pour le faire fonctionner et le protéger. Ces journaux sont effacés au bout de 14 jours.

Mesure d’audience

Le site utilise Plausible, auto-hébergé sur le même serveur : sans cookie, sans stockage dans votre navigateur, et sans conserver votre adresse IP. Il compte les visites et quelques actions (lieu cherché, itinéraire demandé, curiosité trouvée, visite guidée, trajet en véhicule, classement ouvert, et les étapes d’un compte : création, confirmation, connexion, suppression) de façon agrégée, sans pseudo ni adresse e-mail, et sans pouvoir identifier qui que ce soit.

Fond de carte

Votre navigateur télécharge les tuiles de la carte depuis tiles.openfreemap.org, qui reçoit donc votre adresse IP, comme n’importe quel site.

Dans votre navigateur

Votre position (si vous l’activez) est utilisée seulement sur votre appareil, pour vous placer sur la carte et calculer l’itinéraire : elle n’est jamais envoyée au serveur. Le carnet des curiosités et vos réglages (langue, thème, affichage) restent dans le stockage local de votre navigateur.

Compte (facultatif)

Si vous créez un compte, sont stockés : votre pseudo, votre adresse e-mail, votre mot de passe sous forme d’empreinte à sens unique (scrypt), les curiosités trouvées avec leurs dates, votre langue, et les dates de création et de dernière utilisation. Le classement public affiche seulement votre pseudo, votre nombre de curiosités et le jour où vous l’avez atteint.

Les comptes non confirmés sous 30 jours et ceux inutilisés depuis 2 ans sont supprimés automatiquement. Une connexion dure 90 jours après votre dernière visite. Les sauvegardes quotidiennes sont gardées 14 jours.

Les e-mails du compte (confirmation, réinitialisation du mot de passe) sont envoyés par Resend (Resend, Inc., société américaine), depuis son infrastructure en Irlande (UE).

Un pseudo injurieux ou trompeur peut être renommé ou supprimé.

Cookies

Aucun cookie sans compte. Une fois connecté, un seul cookie technique garde votre session ; il est indispensable et ne sert à rien d’autre. Aucun bandeau n’est donc nécessaire.

Vos droits

Vous pouvez télécharger vos données ou supprimer votre compte à tout moment depuis la page de votre compte. Pour toute question ou demande (accès, rectification, effacement, opposition) : soren@ssamama.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL.

Legal notice and privacy

PolyMaps — maps.polyapp.fr · last updated 17 October 2026

Publisher

This site is published in a personal capacity by Soren SAMAMA.
Contact: soren@ssamama.com

PolyMaps is an independent project. It is not an official service of Université Paris-Saclay or of the schools and institutions on the campus. Maps, directions and times are indicative: check on site and with the official sources.

Hosting

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — phone: 1007 — ovhcloud.com.
The server is in France (Strasbourg).

Intellectual property and sources

The 3D models, code, texts and visuals of the site are the publisher’s own work unless stated otherwise. Reproduction without permission is not allowed.

Base map: © OpenStreetMap contributors (ODbL licence), tiles by OpenFreeMap and OpenMapTiles.
Bus times: Île-de-France Mobilités (PRIM).
Photos: credited where they are shown.

Your data

No ads, nothing sold, no tracking from one visit to the next.

Server logs

Like any website, the server records each request (IP address, page, browser, date) to run and protect the site. These logs are deleted after 14 days.

Audience measurement

The site uses Plausible, self-hosted on the same server: no cookies, nothing stored in your browser, and your IP address is not kept. It counts visits and a few actions (place searched, directions asked, curiosity found, guided tour, vehicle ride, leaderboard opened, and an account’s steps: created, confirmed, signed in, deleted) in aggregate, without any pseudo or email address, and with no way to identify anyone.

Base map

Your browser downloads the map tiles from tiles.openfreemap.org, which therefore receives your IP address, like any website.

In your browser

Your location (if you turn it on) is used only on your device, to place you on the map and compute directions: it is never sent to the server. The curiosity book and your settings (language, theme, display) stay in your browser’s local storage.

Account (optional)

If you create an account, we store your pseudo, your email address, your password as a one-way hash (scrypt), the curiosities you found with their dates, your language, and when the account was created and last used. The public leaderboard shows only your pseudo, your count and the day you reached it.

Accounts not confirmed within 30 days, and accounts unused for 2 years, are deleted automatically. A sign-in lasts 90 days after your last visit. Daily backups are kept 14 days.

Account emails (confirmation, password reset) are sent by Resend (Resend, Inc., a US company), from its infrastructure in Ireland (EU).

An offensive or misleading pseudo may be renamed or removed.

Cookies

No cookies without an account. Once signed in, a single technical cookie keeps your session; it is required and used for nothing else. So no cookie banner is needed.

Your rights

You can download your data or delete your account at any time from your account page. For any question or request (access, correction, erasure, objection): soren@ssamama.com. You can also complain to the CNIL, the French data protection authority.